Det berättas att Ubayy (رضي الله عنه) sade: ”Jag hade ingen förvirring i mitt sinne från den tid jag omfamnade islam, förutom när jag reciterade en vers och en annan man reciterade den annorlunda. Jag sade: ’Allahs Sändebud (ﷺ) lärde mig detta.’ Och den andre mannen sade: ’Allahs Sändebud lärde även mig.’ Så jag gick till Profeten (ﷺ) och sade: ’O Allahs Profet, lärde du mig inte den och den versen?’ Han (ﷺ) sade: ’Jo.’ Den andre mannen sade: ’Lärde du mig inte den och den versen?’ Han (ﷺ) sade: ’Jo.’ (Sedan sade Profeten (ﷺ):) Jibreel och Mikaeel kom till mig, och Jibreel satt på min högra sida och Mikaeel på min vänstra. Jibreel sade: ’Recitera Koranen på ett sätt att recitera.’ Mikaeel sade: ’Lär honom mer, lär honom mer’ – tills det fanns sju recitationssätt (Ahruf), vart och ett av dem gott och välljudande.” [365]

Berättat av Abdullah bin Abbas (رضي الله عنه): Allahs Sändebud (ﷺ) sade: ”Jibreel reciterade Koranen för mig på ett sätt. Sedan bad jag honom (att läsa den på ett annat sätt), och fortsatte be honom recitera den på andra sätt, och han reciterade den på flera sätt tills han till slut reciterade den på sju olika sätt.” [366]

Berättat av Ubayy bin Ka’b (رضي الله عنه): ”Allahs Sändebud (ﷺ) mötte Jibreel och sade: ’O Jibreel! Jag har sänts till ett analfabetiskt folk bland vilka finns den äldre kvinnan, den gamle mannen, pojken och flickan, och mannen som inte alls kan läsa en bok.’ Han sade: ’O Muhammad! Sannerligen uppenbarades Koranen på sju sätt.'” [367] [368]

Abdullah ibn Abbas (رضي الله عنه) berättade: Allahs Sändebud (ﷺ) sade: ”Jibreel lärde mig att recitera Koranen på en recitation och jag bad om en till. Jag fortsatte be om fler tills han stannade vid sju recitationer.” Ibn Shihab sade: ”Det nådde mig att dessa sju recitationer är förenade i frågan (om Sharia). Det finns ingen skillnad i vad de tillåter och förbjuder.” [369]

Fotnoter:

[365] Sunan An-Nasai 941. Sahih enligt Shaikh Al-Albani.
[366] Sahih Al-Bukhari 4991.
[367] Jaami’ At-Tirmidhi Vol. 5, Bok 43, Hadith 2944. Imam At-Tirmidhi sade att Hadithen är Hasan Sahih.
[368] Läs här för att veta mer: The Revelation Of The Qur’aan In Seven Styles (Ahruf, Sing. Harf) – islamqa.info/en/answers/5142/the-revelation-of-the-quraan-in-seven-styles-ahruf-sing-harf
[369] Sahih Al-Bukhari 4705, Sahih Muslim 819.

Utdrag taget från boken ’The Biography of Prophet Mohammad (ﷺ)’ Vol 1 av Mohammad Thajammul Hussain Manna