Hadithen på svenska
ʿAʾishah – må Allah vara nöjd med henne – berättade att Profeten Muhammad ﷺ sade:
”Den mest förhatliga mannen inför Allah är den som är envis i gräl.”
(Autentisk – överens om dess autenticitet, [Sahih al-Bukhari: 2457])
Förklaring
Profeten ﷺ beskriver här en personlighetstyp som är särskilt avskydd av Gud: al-aladd al-khasim – den som är tvistlysten, envis i diskussioner, och ständigt söker konflikt. Det handlar om en person som:
- Argumenterar för att vinna, inte för att finna sanningen
- Använder hårda ord, list eller orättvisa metoder i diskussioner
- Vägrar erkänna fel, även när sanningen är tydlig
- Skapar splittring och fientlighet bland människor
Islam uppmuntrar till sanning, ödmjukhet och god ton i samtal, även när man är oense. Att vara rättvis, lyssna, och undvika onödiga konflikter är en del av god karaktär.
Lärdomar från hadithen
- Tvistlystnad och envishet i gräl är en förkastlig egenskap
- Gud älskar sanning, ödmjukhet och rättvisa i diskussioner
- Att vinna ett gräl är inte viktigare än att bevara hjärtats renhet och relationer
- Hadithen varnar för att använda ord som vapen för att så splittring
Praktiskt råd
- Undvik att gräla – särskilt om det handlar om stolthet snarare än sanning
- Om du hamnar i en diskussion – sök klarhet, inte seger
- Lyssna med ödmjukhet, och var villig att erkänna när du har fel
- Be Allah: ”Å Allah, skydda mig från att vara tvistlysten, och ge mig ett hjärta som älskar sanning och fred.”
Originalet på arabiska
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الْأَلَدُّ الْخَصِمُ». [صحيح] – [متفق عليه] – [صحيح البخاري: 2457]