Att visa ödmjukhet i sujud – och undvika likhet med djur

Hadithen på svenska

Från Anas ibn Malik – må Allah vara nöjd med honom – att Profeten ﷺ sade: ”Var raka i er nedfallning (sujud), och låt ingen av er breda ut sina armar som hunden gör.” (Återgiven av al-Bukhari och Muslim)

Förklaringen av hadithen

Profeten ﷺ ger här vägledning om hur man korrekt utför sujud (nedfallning i bön). Han betonar två viktiga aspekter:

1. ”Iʿtidilu fi as-sujud” – Var raka i er nedfallning

Det innebär att man ska utföra sujud på ett balanserat, lugnt och korrekt sätt, med alla kroppsdelar på plats: panna, näsa, båda handflatorna, båda knäna och tårna.
Man ska inte hasta genom sujud, utan visa ödmjukhet och närvaro inför Allah.

2. ”Wa-la yabsut ahadukum dhiraʿayhi inbisat al-kalb” – Låt ingen breda ut sina armar som hunden

Det innebär att man inte ska lägga underarmarna platt mot marken under sujud, vilket liknar hur en hund vilar.
Istället ska man hålla armbågarna lyfta från marken, vilket är mer värdigt och i enlighet med Profetens ﷺ sätt.

Detta är en del av adab (etikett) i bön, som visar respekt inför Allah och följer Profetens exempel.

Lärdommar av hadithen

Sujud ska utföras med korrekt hållning och ödmjukhet
Att efterlikna djur i bön är förbjudet – islam lär oss att be med värdighet
Profeten ﷺ betonade detaljer i bönens utförande för att vägleda oss till perfektion
Den troende bör lära sig och öva på att be enligt Profetens ﷺ exempel
Att visa vördnad i bön är en spegling av hjärtats tillstånd

Praktiskt råd

När du gör sujud, håll armbågarna lyfta från marken och nära kroppen
Låt pannan och näsan nudda marken, och placera händerna i axelhöjd
Undvik att hasta – sujud är en plats för närhet till Allah
Lär dig bönens rörelser noggrant och be någon kunnig rätta dig vid behov

Originalet på arabiska

عن أنس بن مالك må Allah vara nöjd med honom ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ”اعتدلوا في السجودِ، ولا يبسُطْ أحدُكم ذِرَاعَيْهِ انبساطَ الكلبِ” رواه البخاري ومسلم

10 Senaste inlägg:

Kategorier:

Etiketter: