Namn Suran har fått sitt namn efter ordet al-buruj som förekommer i den första versen.

Uppenbarelsens period

Ämnesinnehållet i sig visar att denna sura sändes ned i Mekka under den period då förföljelsen av muslimerna stod på sin höjdpunkt och de icke-troende i Mekka gjorde sitt yttersta genom tyranni och tvång för att avvända de nya konvertiterna från islam.

Tema och ämnesinnehåll

Dess tema är att varna de icke-troende för de onda följderna av den förföljelse och det tyranni som de utsatte de nya muslimerna för, och att trösta de troende, som om det sades: ”Om ni förblir fasta och ståndaktiga mot tyranni och tvång, kommer ni att belönas rikligt för det, och Allah kommer helt säkert att hämnas på era förföljare för er räkning.”

I detta sammanhang har först berättelsen om ”gravarnas folk” (ashab al-ukhdud) återgetts – de som brände de troende till döds genom att kasta dem i gropar fyllda med eld. Genom denna berättelse har både de troende och de icke-troende fått lära sig några saker.

För det första: precis som gravarnas folk blev värdiga Allahs förbannelse och straff, så håller även Mekkas ledare på att bli värdiga det.

För det andra: precis som de troende vid den tiden villigt accepterade att offra sina liv genom att brännas till döds i eldgropen istället för att avsäga sig tron, så bör även de troende nu uthärda varje förföljelse men aldrig överge tron.

För det tredje: den Gud vars erkännande misshagar de icke-troende och som de troende uppmanas att erkänna, är Härskaren och Ägaren av himlarnas och jordens rike; Han är Självprisad och Han ser vad de två grupperna strävar efter. Därför är det säkert att de icke-troende inte bara kommer att straffas i Helvetet för sin otro, utan dessutom kommer de att straffas med eld som en passande vedergällning för deras tyranni och grymheter.

Likaså är det säkert att de som tror och följer upp sin tro med goda handlingar ska gå till Paradiset, och detta är verkligen den högsta framgången.

Sedan har de icke-troende varnats, som om det sades: ”Guds grepp är mycket hårt. Om ni är stolta över styrkan hos era härar, bör ni veta att Faraos och Thamuds härar var ännu starkare och talrikare. Därför bör ni lära er en läxa av deras öde. Guds makt har omslutit er så att ni inte kan undkomma Hans omringning, och den Koran som ni är fast beslutna att förneka är oföränderlig: den är inskriven i den Bevarade Tavlan, som inte kan förvanskas på något sätt.”

KORANEN & SUNNAH