Översättning av hadithen

Från Abu Hurayra – må Allah vara nöjd med honom – från Allahs Sändebud ﷺ:

”Den som säger subhanallah trettiotre gånger efter varje bön, och al‑hamdu lillah trettiotre gånger, och Allahu akbar trettiotre gånger — det blir nittionio — och sedan fullbordar hundra med:

’La ilaha illa Allah wahdahu la sharika lah, lahul‑mulk wa lahul‑hamd, wa huwa ʿala kulli shay’in qadir’ —

hans synder blir förlåtna, även om de är som havets skum.”

(Autentisk – återgiven av Muslim)

Förklaring av hadithen

Denna hadith beskriver en av de mest välsignade och lättaste formerna av dhikr efter de obligatoriska bönerna. Profeten ﷺ ger en metod som kombinerar:

  • tahlil (förklaring av Allahs enhet)
  • tasbih (förhärligande)
  • tahmid (tacksamhet)
  • takbir (upphöjande)

1. 33 + 33 + 33 = 99 ord av ren lovprisning

  • Subhanallah — ren förhärligande av Allahs fullkomlighet
  • Al‑hamdu lillah — tacksamhet för alla Hans gåvor
  • Allahu akbar — erkännande av Hans storhet över allt

Dessa tre uttryck täcker hela spektrumet av dyrkan: förhärligande, tacksamhet och upphöjande.

2. Det hundrade ordet: fullständig tawhid

La ilaha illa Allah wahdahu la sharika lah… Detta är islams hjärta. Det är som att försegla dhikren med ren monoteism.

3. Belöningen: förlåtelse av synder som havets skum

Profeten ﷺ använder en stark bild: havets skum är enormt, oändligt, utan gräns.

Det betyder:

  • även om synderna är många
  • även om de är återkommande
  • även om de känns överväldigande

…så kan denna dhikr radera dem — så länge de inte är av de stora synderna som kräver tawbah.

Hadithen visar att Allahs barmhärtighet är större än människans brister, och att dhikr efter bönen är en av de snabbaste vägarna till rening.

Lärdomar av hadithen

  • Dhikr efter bönen är en stark sunnahh, och denna form är en av de mest belönade.
  • Tasbih, tahmid och takbir i 33‑tal är en komplett lovprisning av Allah.
  • Att avsluta med tahlil fulländar hundra ord av dhikr.
  • Belöningen är enorm: synder förlåts även om de är som havets skum.
  • Dhikren är lätt att utföra, men dess andliga tyngd är enorm.
  • Profeten ﷺ gav enkla handlingar med stora belöningar, för att ingen troende ska känna sig långt från Allah.
  • Regelbunden dhikr efter bönen stärker hjärtat, renar själen och fördjupar relationen till Allah.

10 Senaste inlägg:

Kategorier:

Biblioteket (24) Blandat (1496) Bönetider (93) Koranen (966) Sunnah (1495)

Etiketter:

40-Nawawi al-Bukhari al-Husari al-Koran al-Sunnah Ali ibn Abi Taleb as-Salat as-Sawm as-Sunnah Aʿlām al-Sunna al-Manshūra BÖNEN Bönetider Dajjal det förflutna det nästkommande De utvalda De ödmjukas bön DJJAL Enkel förklaring FASTAN fasta och hälsa fredagspredikan frågor & svar Följeslagare Hadith Hadither Hajj Halal Haram Historia Ibn Majah iftar Imam Muslim islam islamic islamister Islams historia iʿjāz al-Qurʾān KAPITEL 1 KAPITEL 2 KAPITEL 3 KAPITEL 4 KAPITEL 5 KAPITEL 21 KAPITEL 24 KAPITEL 77 KAPITEL 87 KAPITEL 88 KAPITEL 90 KAPITEL 91 KAPITEL 92 KAPITEL 93 KAPITEL 95 KAPITEL 96 KAPITEL 97 KAPITEL 98 KAPITEL 99 KAPITEL 100 KAPITEL 101 KAPITEL 102 KAPITEL 103 KAPITEL 104 KAPITEL 105 KAPITEL 106 KAPITEL 107 KAPITEL 108 KAPITEL 109 KAPITEL 110 Kapitel 111 KAPITEL 112 KAPITEL 113 KAPITEL 114 Koran Koranen KORANEN BERÄTTAR Koranen på svenska Koranvetenskap laylat al-qadr muslimer Män runtom profeten Omar PDF Profeten Profeten sa Profeten sade profetens följare Profetens Sirah RAMADAN Sahaba Sahabah Salah Salat sira Sirah Souhur Sunnah tawhid Tro Vägen till Koranen أعلام السنة المنشورة