Hadithtexten
”Det har kommit i hadithen från Thawban, må Allah vara nöjd med honom, att Profeten ﷺ sade: ’Inget avvärjer ödet (al‑qadar) utom duaa, och inget ökar livslängden utom godhet (al‑birr). Och sannerligen berövas tjänaren försörjning på grund av en synd som han begår.’ Utsagd av Ahmad och Ibn Majah, och autentiserad av Ibn Hibban och al‑Hakim.”
Förklaring av hadithen
Denna hadith berör tre centrala aspekter av en muslims liv: duaa, godhet och syndens konsekvenser.
Profeten ﷺ säger att duaa avvärjer qadar. Detta betyder inte att man förändrar Allahs eviga kunskap, utan att Allah i Sin visdom har skrivit att vissa saker ska ske om man gör duaa, och andra ska avvärjas genom duaa. Duaa är alltså en del av qadar, inte något som står utanför det.
Sedan nämner Profeten ﷺ att godhet ökar livslängden. Detta förstås av lärda som att Allah välsignar en persons liv, ger honom mer tid att göra gott, eller att Han skriver för honom en längre livstid på grund av hans goda handlingar.
Slutligen säger Profeten ﷺ att synder kan beröva en människa försörjning. Detta är en viktig påminnelse om att synd inte bara påverkar hjärtat och det andliga livet, utan även det materiella. Allah kan hålla tillbaka välsignelser, öppningar och möjligheter när en människa insisterar på synd.
Lärdomar av hadithen
- Duaa är ett kraftfullt medel som Allah har gjort till en orsak för att avvärja svårigheter.
- Godhet och rättfärdighet förlänger livet, antingen i faktisk tid eller i välsignelse och kvalitet.
- Synder har konsekvenser, även i försörjningen och livets lätthet.
- Allahs qadar är fullkomlig, och duaa och handlingar är en del av Hans plan.
- En muslim bör leva med hopp, handling och vaksamhet, inte passivitet eller likgiltighet.
Praktiskt råd
Gör duaa regelbundet – inte bara i svårigheter, utan även i tider av lätthet. Sök Allahs hjälp, Hans skydd och Hans välsignelser. Sträva efter godhet i ord och handling, särskilt mot föräldrar, släktingar och människor i behov. Undvik synder, även de små, eftersom de kan stänga dörrar till försörjning och välsignelse.
Låt denna hadith bli en påminnelse om att varje handling – god eller dålig – har verkliga konsekvenser i både dunya och akhirah.
Originalet på arabiska
فقد جاء في حديث ثوبان ـ må Allah vara nöjd med honom ـ أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا يرد القدر إلا الدعاء، ولا يزيد في العمر إلا البر، وإن العبد ليحرم الرزق بالذنب يصيبه». أخرجه أحمد وابن ماجه، وصححه ابن حبان والحاكم