Hadithen på svenska
Jabir ibn ʿAbdillah – må Allah vara nöjd med honom och hans far – berättade att Profeten ﷺ sade:
”Varje god handling är en sadaqah (välgörenhet).”
(Autentisk – återberättad av al-Bukhari från Jabir och av Muslim från Hudhayfah, [Sahih al-Bukhari: 6021])
Förklaring
Denna korta men kraftfulla hadith visar att välgörenhet i islam inte är begränsad till pengar eller materiella gåvor. Varje form av godhet – ett leende, ett vänligt ord, att hjälpa någon bära något, att visa vägen – räknas som en handling av sadaqah.
Detta öppnar dörren för alla att delta i välgörenhet, oavsett ekonomisk förmåga. Det är en påminnelse om att islams etik genomsyrar vardagen, och att varje liten god handling har värde hos Allah.
Lärdomar från hadithen
- Sadaqah är bredare än pengar – det omfattar alla goda gärningar
- Alla har möjlighet att göra välgörenhet, oavsett rikedom eller status
- Islam uppmuntrar till aktiv godhet i vardagen
- Profeten ﷺ betonade att även små handlingar kan väga tungt hos Allah
Praktiskt råd
- Le mot andra – ett leende är sadaqah
- Hjälp någon i nöd, visa vägen, lyssna med empati – allt detta är sadaqah
- Gör godhet till en vana – sök dagligen tillfällen att hjälpa, stötta och glädja andra
- Be Allah: ”Å Allah, gör mig till en källa av godhet, och acceptera varje liten handling jag gör för Din skull som en sadaqah.”
Originalet på arabiska
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ». [صحيح] – [رواه البخاري من حديث جابر، ورواه مسلم من حديث حذيفة] – [صحيح البخاري: 6021]