Hadithen på svenska

Från Anas ibn Malik – må Allah vara nöjd med honom – som sade: ”När Ramadan kom, sade Allahs Sändebud ﷺ: ’Denna månad har kommit till er, och i den finns en natt som är bättre än tusen månader. Den som berövas dess godhet har verkligen gått miste om allt gott, och ingen berövas dess godhet förutom den som är verkligt berövad.’” (Återgiven av an-Nasaʾi och andra; autentisk enligt Muslim)

Förklaring

Profeten ﷺ påminner oss här om Ramadans storhet och särskilt Laylat al-Qadr (Ödets natt), som är en av de sista tio nätterna i månaden. Denna natt är bättre än tusen månader, vilket motsvarar över 83 år av tillbedjan.

  • ”Hadarakum”: Ramadan har kommit till er – det är en gudomlig gåva och möjlighet.
  • ”Layla khayrun min alfi shahr”: En natt som är bättre än tusen månader – en natt där tillbedjan ger enorm belöning.
  • ”Man hurima khayraha”: Den som går miste om denna natt har gått miste om allt gott – eftersom det är en unik chans till förlåtelse och belöning.
  • ”Illa mahrum”: Endast den som är verkligt berövad (av slöhet, synd eller likgiltighet) går miste om dess välsignelser.

Lärdomar från hadithen

  • Ramadan är en välsignad tid som vi inte får ta för givet
  • Laylat al-Qadr är en natt av ovärderlig belöning – att missa den är en verklig förlust
  • Den troende bör vara andligt vaken och engagerad, särskilt under Ramadans sista tio nätter
  • Hadithen uppmanar oss att inte vara likgiltiga eller försumliga under denna heliga månad
  • Det är en påminnelse om att Allahs gåvor kräver vår ansträngning och närvaro

Praktiskt råd

  • Förbered dig mentalt och andligt inför Ramadan – särskilt de sista tio nätterna
  • Sök Laylat al-Qadr genom att öka din tillbedjan, Qurʾan-läsning, duʿaʾ och dhikr
  • Be Allah om att inte beröva dig dess välsignelser – och om att väcka ditt hjärta
  • Undvik synder, slöhet och distraktioner som kan hindra dig från att ta del av nattens godhet
  • Dela denna hadith med andra – så att fler påminns om att inte låta denna chans gå förlorad

Originalet på arabiska

عن أنسِ بنِ مالكٍ må Allah vara nöjd med honom قال: دخلَ رمضانُ، فقالَ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: ”إنَّ هذا الشَّهرَ قد حضرَكم، وفيهِ ليلةٌ خيرٌ من ألفِ شَهرٍ، من حُرِمَها فقد حُرِمَ الخيرَ كلَّهُ، ولا يُحرَمُ خيرَها إلَّا محرومٌ”

رواه ابن ماجة في سننه حديث رقم (1644)، وصححه الألباني

10 Senaste inlägg:

Kategorier:

Biblioteket (24) Blandat (1496) Bönetider (93) Koranen (966) Sunnah (1495)

Etiketter:

40-Nawawi al-Bukhari al-Husari al-Koran al-Sunnah Ali ibn Abi Taleb as-Salat as-Sawm as-Sunnah Aʿlām al-Sunna al-Manshūra BÖNEN Bönetider Dajjal det förflutna det nästkommande De utvalda De ödmjukas bön DJJAL Enkel förklaring FASTAN fasta och hälsa fredagspredikan frågor & svar Följeslagare Hadith Hadither Hajj Halal Haram Historia Ibn Majah iftar Imam Muslim islam islamic islamister Islams historia iʿjāz al-Qurʾān KAPITEL 1 KAPITEL 2 KAPITEL 3 KAPITEL 4 KAPITEL 5 KAPITEL 21 KAPITEL 24 KAPITEL 77 KAPITEL 87 KAPITEL 88 KAPITEL 90 KAPITEL 91 KAPITEL 92 KAPITEL 93 KAPITEL 95 KAPITEL 96 KAPITEL 97 KAPITEL 98 KAPITEL 99 KAPITEL 100 KAPITEL 101 KAPITEL 102 KAPITEL 103 KAPITEL 104 KAPITEL 105 KAPITEL 106 KAPITEL 107 KAPITEL 108 KAPITEL 109 KAPITEL 110 Kapitel 111 KAPITEL 112 KAPITEL 113 KAPITEL 114 Koran Koranen KORANEN BERÄTTAR Koranen på svenska Koranvetenskap laylat al-qadr muslimer Män runtom profeten Omar PDF Profeten Profeten sa Profeten sade profetens följare Profetens Sirah RAMADAN Sahaba Sahabah Salah Salat sira Sirah Souhur Sunnah tawhid Tro Vägen till Koranen أعلام السنة المنشورة