Bönen vid sjukdom: stående, sittande eller på sidan

Översättning av hadithen

Från ʿImran ibn Husayn – må Allah vara nöjd med honom – som sade:

”Jag hade hemorrojder, så jag frågade Profeten ﷺ om bönen. Han sade: ’Be stående. Om du inte kan, så sittande. Om du inte kan, så på sidan.’”

(Autentisk – återgiven av al‑Bukhari)

Förklaring av hadithen

Denna hadith är en av de mest grundläggande texterna om bönen vid sjukdom eller svaghet. ʿImran ibn Husayn led av svår smärta och kunde inte stå normalt, så han frågade Profeten ﷺ hur han skulle be.

Profetens ﷺ svar är kort, tydligt och full av barmhärtighet:

1. ”Be stående”

Stående är bönens normala form och den mest fullständiga. Den som kan stå, även med svårighet, bör göra det.

2. ”Om du inte kan, så sittande”

Här visar Profeten ﷺ att bönen aldrig faller bort på grund av sjukdom. Om stående är för svårt, smärtsamt eller skadligt, är det sunnahh att sitta.

3. ”Om du inte kan, så på sidan”

Detta är den sista nivån. Den som inte kan sitta kan be liggande på sidan, med ansiktet riktat mot qibla.

I andra hadither nämns även att den som inte kan ligga på sidan kan be på rygg, med fötterna mot qibla.

4. Profetens ﷺ barmhärtighet

Hadithen visar att islam är en religion av lättnad. Allah vill inte att den troende ska skada sig själv eller lida i onödan. Bönen anpassas efter förmåga — inte tvärtom.

Lärdomar av hadithen

Bönen faller aldrig bort, oavsett sjukdom eller svaghet.
Stående är det bästa, men det är inte ett krav när det orsakar skada eller smärta.
Den som inte kan stå får be sittande, och belöningen är fullständig när man gör sitt bästa.
Den som inte kan sitta får be liggande, på sidan eller på rygg.
Islam bygger på lättnad, inte på att pressa den troende över sin förmåga.
Profeten ﷺ gav enkla och tydliga riktlinjer, så att ingen ska känna sig osäker eller orolig.
Hadithen är en påminnelse om att Allah ser ansträngningen, inte formen.

10 Senaste inlägg:

Kategorier:

Etiketter: