Khutbat al-Hajah – Profetens ﷺ inledande predikan

Hadithtexten

”Från ʿAbdullah ibn Masʿud, må Allah vara nöjd med honom, som sade:

’Allahs Sändebud ﷺ lärde oss khutbat al-hajah (behovets predikan):

*”Sannerligen, all lovprisning tillhör Allah. Vi söker Hans hjälp och Hans förlåtelse. Vi söker skydd hos Honom från våra själars ondska. Den som Allah vägleder, ingen kan vilseleda honom, och den som Han låter gå vilse, ingen kan vägleda honom. Jag vittnar att det inte finns någon gud utom Allah, och jag vittnar att Muhammad är Hans tjänare och Sändebud.

{O människor! Frukta er Herre, som har skapat er från en enda själ, och från den skapade dess make, och från dem båda spred Han många män och kvinnor. Och frukta Allah, i vars namn ni ber varandra, och (respektera) släktbanden. Sannerligen, Allah vakar över er.} [al-Nisaʾ: 1]

{O ni som tror! Frukta Allah så som Han förtjänar att fruktas, och dö inte annat än som muslimer.} [Al ʿImran: 102]

{O ni som tror! Frukta Allah och tala sanna ord. Då kommer Han att rätta till era handlingar och förlåta era synder. Och den som lyder Allah och Hans Sändebud har sannerligen vunnit en stor seger.} [al-Ahzab: 70–71]”*

[Autentisk] – [Abu Dawud, al‑Tirmidhi, al‑Nasaʾi, Ibn Majah, Ahmad] – [Sunan Abi Dawud: 2118]”

Förklaring

Denna hadith är en av de mest använda och välsignade texterna i islamisk tradition. Den kallas khutbat al-hajah – ”behovets predikan” – och Profeten ﷺ lärde den till sina följeslagare som en inledning till viktiga tal, predikningar, äktenskap, undervisning och andra samlingar.

Den börjar med att lovprisa Allah, söka Hans hjälp och skydd, och erkänna Hans absoluta kontroll över vägledning. Sedan följer två centrala vittnesmål: tawhid (tron på Allahs enhet) och att Muhammad ﷺ är Hans Sändebud.

Därefter följer tre Koranverser som alla uppmanar till taqwa (gudsmedvetenhet):

al-Nisaʾ 4:1 – om att frukta Allah som skapade oss från en själ och band oss samman i släktskap.
Al ʿImran 3:102 – om att frukta Allah med sann gudsfruktan och dö som muslimer.
al-Ahzab 33:70–71 – om att tala sanning, vilket leder till rättfärdiga handlingar och förlåtelse.

Detta är en perfekt sammanfattning av islamisk tro, etik och ansvar – och därför är denna khutbah en levande sunnah som än idag används i fredagsböner, nikah, föreläsningar och andra viktiga tillfällen.

Praktiskt råd

Denna hadith lär oss att:

Profeten ﷺ undervisade inte bara i innehåll – utan också i form och struktur.
Att börja viktiga tillfällen med lovprisning, tawhid och Koran är en sunnah och en välsignelse.
Vi bör memorera och använda khutbat al-hajah i våra egna liv – i undervisning, påminnelser och samlingar.
Vi bör reflektera över innebörden i varje del – särskilt vikten av taqwa, sanning och lydnad.

Säg ofta:

“Inna l-hamda lillah, nahmaduhu wa nastaʿinuhu wa nastaghfiruh…” Låt denna khutbah bli en del av ditt språk, din din och din daʿwah.

Originalet på arabiska

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ må Allah vara nöjd med honom قَالَ: عَلَّمَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُطْبَةَ الْحَاجَةِ: «إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ، نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَنَعُوذُ بِهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا، مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، {يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ…} [النساء: 1] {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ…} [آل عمران: 102] {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا…} [الأحزاب: 70–71]» [صحيح] – [رواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد] – [سنن أبي داود: 2118]

10 Senaste inlägg:

Kategorier:

Etiketter: