Hadithen på svenska
Abu Hurayrah – må Allah vara nöjd med honom – berättade att Guds Sändebud ﷺ sade: ”Förbannad är den som har samlag med sin hustru i hennes bakre passage (analt).” (Hasan – återberättad av Abu Dawud, al-Nasaʾi och Ahmad, [Sunan Abi Dawud: 2162])
Förklaring
Denna hadith är en tydlig och kraftfull varning från Profeten ﷺ om en förbjuden sexuell handling inom äktenskapet – nämligen att ha analt samlag med sin hustru. Islam erkänner sexualitet som en naturlig del av äktenskapet, men sätter klara gränser för vad som är tillåtet och vad som är förbjudet.
Att ha samlag i bakre passagen är enligt denna hadith en stor synd, och den som gör det beskrivs som ”förbannad” – vilket innebär att han är utesluten från Guds barmhärtighet om han inte ångrar sig. Detta visar hur allvarligt denna handling betraktas i islam.
Lärdomar från hadithen
- Analt samlag är uttryckligen förbjudet i islam, även inom äktenskapet
- Att överträda denna gräns är en stor synd som förtjänar Guds vrede
- Islam lär att sexuella relationer ska ske med respekt, ömsesidighet och inom tillåtna ramar
- Hadithen är en påminnelse om att även inom äktenskapet finns gränser som inte får överskridas
Praktiskt råd
- Sök kunskap om vad som är tillåtet och otillåtet i intima relationer enligt islam
- Kommunicera med din partner med respekt och ömsesidig förståelse
- Om du har begått denna handling – vänd dig till Allah i uppriktig ånger och sök Hans förlåtelse
- Be Allah: ”Å Allah, vägled mig till det som är rent och tillåtet, och håll mig borta från det som väcker Din vrede.”
Originalet på arabiska
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَلْعُونٌ مَنْ أَتَى امْرَأَتَهُ فِي دُبُرِهَا». [حسن] – [رواه أبو داود والنسائي في الكبرى وأحمد] – [سنن أبي داود: 2162]