Hadithtexten
”Från Abu Dharr, må Allah vara nöjd med honom, som sade: Jag sade: ’O Allahs Sändebud, hur ser bassängens kärl ut?’ Han ﷺ svarade:
’Vid Den i vars hand Muhammads själ är – dess kärl är fler än antalet stjärnor och planeter på himlen, särskilt en klar natt utan moln. Det är kärl från Paradiset. Den som dricker från dem kommer aldrig mer att känna törst. Två rännor från Paradiset rinner in i den. Den som dricker från den kommer aldrig mer att törsta. Dess bredd är som dess längd – avståndet mellan ʿAmman och Eylah. Dess vatten är vitare än mjölk och sötare än honung.’
[Autentisk] – [Muslim] – [Sahih Muslim: 2300]”
Förklaring
Denna hadith är en av de mest tröstande beskrivningarna av Profetens ﷺ hawd – den välsignade bassäng som väntar de troende på Domedagen. Abu Dharr må Allah vara nöjd med honom frågar Profeten ﷺ om dess kärl – och svaret han får är fyllt av hopp, skönhet och storhet.
Profeten ﷺ svär vid Allah att hawdens kärl är fler än stjärnorna och planeterna på himlen, särskilt en klar natt – vilket är en bild av en ofattbar mängd, redo att ta emot de troende. Dessa kärl är inte av denna värld – de är från Paradiset, och den som får dricka från dem kommer aldrig mer att känna törst.
Två rännor från Paradiset rinner in i bassängen – vilket visar att dess vatten är av himmelskt ursprung. Vattnet är vitare än mjölk och sötare än honung, vilket symboliserar dess renhet, ljuvlighet och eviga tillfredsställelse.
Profeten ﷺ beskriver också dess storlek: lika bred som den är lång – från ʿAmman till Eylah (två platser i dagens Jordanien), vilket visar att hawd är enorm, redo att ta emot miljontals troende.
Detta är en gåva från Allah till Sin älskade Profet ﷺ – och till dem som följer honom troget. Det är en symbol för ära, belöning och evig vila efter prövningarna i detta liv.
Praktiskt råd
Denna hadith bör inge oss hopp och längtan efter att få dricka från Profetens ﷺ hand på Domedagen. Men det kräver att vi:
- Följer Profetens ﷺ sunnah troget och uppriktigt.
- Håller fast vid tawhid och undviker innovationer och avvikelser.
- Ber Allah om att få vara bland dem som får närma sig hawd och inte hållas borta.
Säg ofta:
“Allahumma’sqina min hawdi nabiyyika sharbatan la nazmaʾu baʿdaha abadan” ”O Allah, ge oss att dricka från Din Profets bassäng – en dryck efter vilken vi aldrig mer känner törst.”
Originalet på arabiska
عَنْ أَبِي ذَرٍّ må Allah vara nöjd med honom قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا آنِيَةُ الْحَوْضِ؟ قَالَ: «وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَآنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ وَكَوَاكِبِهَا، أَلَا فِي اللَّيْلَةِ الْمُظْلِمَةِ الْمُصْحِيَةِ، آنِيَةُ الْجَنَّةِ، مَنْ شَرِبَ مِنْهَا لَمْ يَظْمَأْ آخِرَ مَا عَلَيْهِ، يَشْخَبُ فِيهِ مِيزَابَانِ مِنَ الْجَنَّةِ، مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ، عَرْضُهُ مِثْلُ طُولِهِ، مَا بَيْنَ عَمَّانَ إِلَى أَيْلَةَ، مَاؤُهُ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ، وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ». [صحيح] – [رواه مسلم] – [صحيح مسلم: 2300]

10 Senaste inlägg:
- Bönen gudomlig befallning
- Nationalismens Uppkomst i den Muslimska Världen
- ’Awrah för män och kvinnor inom och utanför bön
- Bönen mellan befallning och uphöjelse
- Regeln om att be i Haram-kläder
- Att upphöja Allahs befallning är att be
- Förstå Koranen
- Lycka eller elände i nästa liv
- Frågor och svar angående ahl al-Kitabs Kött
- Rasism: Finns det en lösning?

Kategorier:
Biblioteket (24) Blandat (1578) Bönen (21) Bönetider (93) Familj (3) Koranen (859) KORANENS BUDSKAP (115) Sunnah (1510)

Etiketter:
40-Nawawi al-Albani al-Bukhari al-Husari al-Koran al-Othaymin al-Sunnah Ali ibn Abi Taleb as-Salat as-Sawm as-Sunnah Aʿlam al-Sunna al-Manshūra BÖNEN Bön Bönetider Dajjal det förflutna det nästkommande De utvalda De ödmjukas bön DJJAL Enkel förklaring FASTAN fasta och hälsa fredagspredikan Följeslagare Hadith Hadither Hajj Halal Haram Historia ibn al-Qayyim Ibn Baz Ibn Majah iftar Imam Muslim islam islamic islamister Islams historia iʿjaz al-Qurʾan KAPITEL 1 KAPITEL 2 KAPITEL 3 KAPITEL 4 KAPITEL 21 KAPITEL 23 KAPITEL 24 KAPITEL 87 KAPITEL 88 KAPITEL 89 KAPITEL 92 KAPITEL 93 KAPITEL 95 KAPITEL 96 KAPITEL 97 KAPITEL 98 KAPITEL 100 KAPITEL 105 KAPITEL 106 KAPITEL 107 KAPITEL 109 KAPITEL 110 Kapitel 111 KAPITEL 112 KAPITEL 113 KAPITEL 114 Koran Koranen KORANEN BERÄTTAR Koranen på svenska Koranens budskap Koranvetenskap kvinnan laylat al-qadr Muhammad muslimer Män runtom profeten Omar Othaymin PDF Profeten Profeten sa Profeten sade profetens följare Profetens Sirah RAMADAN Sahaba Sahabah Salah Salat sira Sirah Souhur Sunnah tawhid Tro Vägen till Koranen أعلام السنة المنشورة
