Översättning av hadithen
Från Abu Hurayra – må Allah vara nöjd med honom – som sade att Allahs Sändebud ﷺ sade:
”O människor! Allah är ren och accepterar endast det som är rent. Och Allah har befallt de troende med det Han befallde Sändebuden, då Han sade: ’O sändebud! Ät av det goda och gör rättfärdiga handlingar. Jag är fullt medveten om vad ni gör.’ (al‑Mu’minun: 51) Och Han sade: ’O ni som tror! Ät av det goda som Vi har försett er med.’ (al‑Baqarah: 172)
Sedan nämnde han en man som reser länge, ovårdad och dammig, som sträcker sina händer mot himlen och säger: ’O Herre! O Herre!’ Men hans mat är haram, hans dryck är haram, hans kläder är haram, och han har livnärts med haram — hur ska hans bön då besvaras?”
(Autentisk – återgiven av Muslim)
Förklaring av hadithen
Detta är en av de mest djupgående haditherna om halal försörjning, renhet i handlingar, och villkoren för att duʿa ska besvaras.
Profeten ﷺ bygger sin förklaring på tre nivåer:
1. ”Allah är ren och accepterar endast det som är rent”
Det betyder:
- Allah accepterar endast handlingar som är uppriktiga
- endast handlingar som utförs på halal sätt
- endast gåvor, sadaqa och dyrkan som kommer från ren inkomst
Renhet här betyder både yttre halal och inre uppriktighet.
2. Allah befallde de troende samma sak som Sändebuden
Profeten ﷺ citerar två verser:
- en till sändebuden
- en till de troende
Budskapet är detsamma: ät halal, lev halal, handla halal.
Det är en ära för de troende att få samma befallning som profeterna.
3. Mannen vars duʿa inte besvaras
Profeten ﷺ beskriver en man som uppfyller alla yttre villkor för att duʿa ska besvaras:
- han är på resa (resenärens duʿa är stark)
- han är ödmjuk, dammig och ovårdad
- han sträcker händerna mot himlen
- han ropar ”O Herre! O Herre!”
Men ändå besvaras han inte. Varför?
Profeten ﷺ säger:
- hans mat är haram
- hans dryck är haram
- hans kläder är haram
- hans kropp har närts av haram
Detta visar att haram försörjning blockerar duʿa, även om alla andra villkor är uppfyllda.
Lärdomar av hadithen
- Allah accepterar endast det som är rent, både i handling och i försörjning.
- Halal inkomst är en grundpelare i tron, och påverkar alla aspekter av dyrkan.
- De troende har samma etiska krav som profeterna när det gäller renhet i livsföring.
- Duʿa påverkas av vad man äter, dricker och klär sig i, eftersom allt detta formar hjärtat.
- Haram försörjning är en av de största hindren för att duʿa ska besvaras.
- Yttre tecken på ödmjukhet räcker inte, om det inre och försörjningen är förorenade.
- Hadithen uppmanar till att söka halal i allt, även om det innebär mindre pengar men större välsignelse.
- Den troende bör vara noggrann med sin inkomst, eftersom den påverkar hans relation till Allah.

10 Senaste inlägg:
- 10 steg på vägen mot Allah
- Villkoren för trosbekännelsen
- Fitnah.
- Tron på profeterna
- Bön (Salāh)
- Svårigheter
- Dagens Hycklare
- De 4 Imamerna
- Människan
- Portar till Allâhs Paradis

Kategorier:
Autentiska hadither (899) Biblioteket (3) Bönetider (94) Dyrkan (153) Fredagspredikan (16) Frågor & Svar (255) Historia (117) Islam (91) Koranen (933) Pionjärerna (230) Reflektion (266) Samhälle (110) Sunnah (168) Tro (159) Troslära (225) Uncategorized (1) Vetenskap (37)

Etiketter:
40-Nawawi al-Bukhari al-Husari al-Koran al-Sunnah Ali ibn Abi Taleb as-Salat as-Sawm as-Sunnah Aʿlām al-Sunna al-Manshūra BÖNEN det förflutna det nästkommande De utvalda De ödmjukas bön DJJAL Enkel förklaring FASTAN fasta och hälsa fredagspredikan frågor & svar Följeslagare Hadith Hadither Halal Haram Historia Ibn Majah iftar Imam Muslim islam islamic islamister Islams historia iʿjāz al-Qurʾān KAPITEL 1 KAPITEL 2 KAPITEL 3 KAPITEL 4 KAPITEL 5 KAPITEL 21 KAPITEL 23 KAPITEL 24 KAPITEL 77 KAPITEL 87 KAPITEL 88 KAPITEL 89 KAPITEL 90 KAPITEL 91 KAPITEL 92 KAPITEL 93 KAPITEL 95 KAPITEL 96 KAPITEL 97 KAPITEL 98 KAPITEL 99 KAPITEL 100 KAPITEL 101 KAPITEL 102 KAPITEL 103 KAPITEL 104 KAPITEL 105 KAPITEL 106 KAPITEL 107 KAPITEL 108 KAPITEL 109 KAPITEL 110 Kapitel 111 KAPITEL 112 KAPITEL 113 KAPITEL 114 Koran Koranen KORANEN BERÄTTAR Koranen på svenska Koranvetenskap laylat al-qadr Laylat al‑Qadr Muhammad muslimer Män runtom profeten Omar PDF Profeten Profeten sa Profeten sade profetens följare Profetens Sirah RAMADAN Sahaba Sahabah Salah Salat sira Sirah Souhur Sunnah Tro Vägen till Koranen أعلام السنة المنشورة
