
Översättning av hadithen
Från Jabir ibn ʿAbdillah – må Allah vara nöjd med dem båda – att Profeten ﷺ sade:
”Den som dör utan att sätta något vid Allahs sida kommer att träda in i Paradiset. Och den som dör medan han sätter något vid Allahs sida kommer att träda in i Elden.” (Autentisk – återgiven av Muslim)
Förklaringen av hadithen
Profeten ﷺ sammanfattar här den största och mest avgörande principen i hela islam: tawhid är vägen till frälsning, och shirk är vägen till fördärv – om man dör i det utan ånger.
1. ”Den som dör utan att sätta något vid Allahs sida…”
Detta syftar på:
- att dö i ett tillstånd av tawhid
- att inte rikta dyrkan, åkallan eller tillit till någon annan än Allah
- att inte ge någon del av Allahs exklusiva rättigheter till någon skapad varelse
Det betyder inte att personen måste vara fri från alla synder. En människa kan ha många brister – men om hon dör i tawhid, är hon under Allahs barmhärtighet.
Profeten ﷺ sade i andra hadither att Allah kan förlåta allt för den som dör i tawhid.
2. ”…kommer att träda in i Paradiset.”
Detta kan ske:
- direkt, om Allah vill
- eller efter rening i Elden, om personen hade stora synder
Men slutdestinationen är Paradiset, eftersom tawhid är nyckeln dit.
3. ”Och den som dör medan han sätter något vid Allahs sida…”
Detta syftar på:
- att dö i ett tillstånd av shirk
- att inte ha ångrat sig
- att ha riktat dyrkan eller åkallan till någon annan än Allah
Det spelar ingen roll om shirk var:
- stort eller litet
- gammalt eller nytt
- traditionellt eller modernt
- riktat till en profet, en ängel, en grav, en kraft eller en idé
Shirk är att ge någon annan det som endast tillhör Allah.
4. ”…kommer att träda in i Elden.”
Detta gäller endast den som:
- dör i shirk
- utan tawbah
- utan att återvända till tawhid
Allah säger i Koranen att Han förlåter allt utom att man dör i shirk.
Andlig innebörd
Hadithen visar:
- tawhid är den största gåvan
- shirk är den största faran
- frälsning handlar inte om perfektion, utan om ren riktning
- Allahs barmhärtighet omfattar alla synder utom att man dör i shirk
- den troende måste vaka över sitt hjärta och sin åkallan
Det är därför Profeten ﷺ ägnade sitt liv åt att rena människors hjärtan från shirk och fylla dem med tawhid.
Lärdommar av hadithen
- Tawhid är nyckeln till Paradiset.
- Den som dör i tawhid, även med synder, är under Allahs barmhärtighet.
- Shirk är den enda synd som inte förlåts om man dör i den.
- Duʿa’, tillit och dyrkan får endast riktas till Allah.
- Hadithen är en påminnelse om att hjärtats renhet är viktigare än yttre prestationer.
- Den troende bör leva och dö med tawhid som sin största skatt.

10 Senaste inlägg:
- Jesus mirakel
- Isa ibn Maryams Mirakel
- Vem Skapade Oss
- Vem Skapade Oss?
- Vem skapade eller gjorde oss
- Vem gjorde oss?
- Hur drar man nytta av Koranen?
- Hur man drar nytta av Koranen?
- Droger — En Global Katastrof
- Droger — En Global Katastrof

Kategorier:
Autentiska hadither (916) Biblioteket (18) Bönetider (94) Dyrkan (200) Fredagspredikan (22) Frågor & Svar (272) Historia (119) Islam (119) Koranen (961) Pionjärerna (238) Reflektion (292) Samhälle (129) Sunnah (177) Tro (193) Troslära (227) Vetenskap (48)

Etiketter:
40-Nawawi al-Bukhari al-Husari al-Koran al-Sunnah Ali ibn Abi Taleb as-Salat as-Sawm as-Sunnah Aʿlām al-Sunna al-Manshūra BÖNEN det förflutna det nästkommande De utvalda De ödmjukas bön DJJAL Enkel förklaring FASTAN fasta och hälsa fredagspredikan frågor & svar Följeslagare Hadith Hadither Halal Haram Historia Ibn Majah iftar Imam Muslim islam islamic islamister Islams historia iʿjāz al-Qurʾān KAPITEL 1 KAPITEL 2 KAPITEL 3 KAPITEL 4 KAPITEL 5 KAPITEL 21 KAPITEL 23 KAPITEL 24 KAPITEL 77 KAPITEL 87 KAPITEL 88 KAPITEL 89 KAPITEL 90 KAPITEL 91 KAPITEL 92 KAPITEL 93 KAPITEL 95 KAPITEL 96 KAPITEL 97 KAPITEL 98 KAPITEL 99 KAPITEL 100 KAPITEL 101 KAPITEL 102 KAPITEL 103 KAPITEL 104 KAPITEL 105 KAPITEL 106 KAPITEL 107 KAPITEL 108 KAPITEL 109 KAPITEL 110 Kapitel 111 KAPITEL 112 KAPITEL 113 KAPITEL 114 Koran Koranen KORANEN BERÄTTAR Koranen på svenska Koranvetenskap laylat al-qadr Laylat al‑Qadr Muhammad muslimer Män runtom profeten Omar PDF Profeten Profeten sa Profeten sade profetens följare Profetens Sirah RAMADAN Sahaba Sahabah Salah Salat sira Sirah Souhur Sunnah Tro Vägen till Koranen أعلام السنة المنشورة
