Hadithen om Att Undvika Överdrift i Religionen

Hadithtext

Ibn ʿAbbas (må Allah vara nöjd med honom) sa: ”När Allahs sändebud ﷺ red på sin kamel morgonen av al-ʿAqabah-dagen sa han: ’Plocka småstenar åt mig.’ Jag plockade sju småstenar åt honom av storleken av al-Khadhf. Han började skaka dem i handflatan och sa: ’Kasta (stenar) av liknande storlek som dessa.’ Sedan sa han: ’Människor! Akta er för extremism i religionen. Det enda som förgjorde de före er var extremism i religionen.'” [Autentisk] – [Återberättad av Ibn Majah, an‑Nasa’i och Ahmad] – [Sunan Ibn Majah – 3029]

Förklaring

Ibn ʿAbbas (må Allah vara nöjd med honom) berättar att han var med profeten ﷺ under Id al-Nahr (slaktdagen) i samband med steningen av Jamarat under Hajj.

Profeten ﷺ bad honom att plocka sju småstenar – ungefär lika stora som kikärtor – för att visa hur stora stenarna bör vara vid rituell stening.

Efter att ha visat stenarna i sin hand, betonade profeten ﷺ vikten av att inte överdriva i religionen, och varnade för att det var just överdrift som ledde till tidigare folks undergång.

Detta är en tydlig uppmaning till balans, måttfullhet och att följa profetens vägledning (Sunnah) utan att lägga till eller överdriva.

Vad vi kan lära oss från hadithen

Förbudet mot överdrift i religionen är tydligt, och det är en väg som leder till fördärv.
Historiska lärdomar: Vi bör reflektera över tidigare nationers öden och undvika att upprepa deras misstag.
Att följa profetens Sunnah i både handling och inställning är det säkra vägen till framgång.
Religiösa ritualer ska utföras enligt profetens instruktioner, utan att lägga till eller ta bort något.
Hadithen visar också profetens ﷺ pedagogiska metod, där han kombinerade praktisk demonstration med andlig vägledning.
Balans i religionen är en grundläggande princip i islam, och det är en skyddsmekanism mot både förfall och extremism.

Originalet på arabiska

عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ غَدَاةَ الْعَقَبَةِ وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ: «الْقُطْ لِي حَصًى» فَلَقَطْتُ لَهُ سَبْعَ حَصَيَاتٍ، هُنَّ حَصَى الْخَذْفِ، فَجَعَلَ يَنْفُضُهُنَّ فِي كَفِّهِ وَيَقُولُ: «أَمْثَالَ هَؤُلَاءِ فَارْمُوا» ثُمَّ قَالَ: «أَيُّهَا النَّاسُ، إِيَّاكُمْ وَالْغُلُوَّ فِي الدِّينِ، فَإِنَّمَا أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ الْغُلُوُّ فِي الدِّينِ» [صحيح] – [رواه ابن ماجه والنسائي وأحمد] – [سنن ابن ماجه: 3029]

10 Senaste inlägg:

Kategorier:

Etiketter: