Hadith Qudsi: Allahs Ord om Rättvisa, Beroende och Ansvar

Hadithtext

Abu Dharr (må Allah vara nöjd med honom) berättade att profeten ﷺ förmedlade från sin Herre: ”Mina tjänare, jag har förbjudit förtryck för mig själv och gjort det förbjudet mellan er – förtryck därför inte varandra… Den som finner gott [på domedagen], må han prisa Allah, och den som finner annat än gott, må han inte klandra någon annan än sig själv.” [Autentisk] – [Återberättad av Muslim] – [Sahih Muslim – 2577]

Förklaring

Denna hadith är en hadith qudsi, vilket innebär att budskapet och orden är från Allah, men förmedlade av profeten ﷺ. Den är inte en del av Koranen, men har en särskild status bland haditherna.

Hadithen är ett kraftfullt uttryck för Allahs rättvisa, barmhärtighet och oberoende, samt människans totala beroende av Honom:

Förtryck är absolut förbjudet, både från Allahs sida och mellan människor.
All vägledning, försörjning och trygghet kommer från Allah, och vi uppmanas att be Honom om dessa gåvor.
Allah förlåter alla synder, oavsett hur många eller stora de är – så länge vi vänder oss till Honom i ånger.
Allah är fri från behov, och varken vår lydnad eller vår olydnad påverkar Hans makt eller rike.
Allahs skatter är oändliga, och att ge till hela skapelsen påverkar inte Hans rikedom det minsta.
Alla våra handlingar räknas och återgäldas rättvist, och vi bär själva ansvaret för våra val.

Vad vi kan lära oss från hadithen

Förtryck är förbjudet i alla former, och vi måste vara rättvisa i våra relationer med andra.
All vägledning och godhet kommer från Allah, och vi bör ständigt be Honom om hjälp och stöd.
Vi är helt beroende av Allah i alla aspekter av livet, medan Han är fullständigt oberoende av oss.
Allahs barmhärtighet är större än våra synder, och Han älskar att förlåta – vi bör därför aldrig förlora hoppet.
Vår tro och våra handlingar påverkar inte Allahs rike, men de avgör vårt eget öde.
Vi är ansvariga för våra gärningar, och ingen annan bär skulden för våra val.
Den som finner gott på domedagen bör tacka Allah, eftersom det är Han som gett framgången.
Den som finner annat än gott har endast sig själv att skylla, eftersom han valde att inte följa vägledningen.

Originalet på arabiska

عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِيمَا يَرْوِي عَنْ رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنَّهُ قَالَ: «يَا عِبَادِي إِنِّي حَرَّمْتُ الظُّلْمَ عَلَى نَفْسِي، وَجَعَلْتُهُ بَيْنَكُمْ مُحَرَّمًا، فَلَا تَظَالَمُوا… فَمَنْ وَجَدَ خَيْرًا فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ، وَمَنْ وَجَدَ غَيْرَ ذَلِكَ فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ» [صحيح] – [رواه مسلم] – [صحيح مسلم: 2577]

10 Senaste inlägg:

Kategorier:

Etiketter: