Hadithen om Monoteism och Avguderi

Hadithtext

’Abdullah bin Mas’ud (må Allah vara nöjd med honom) sa: ”Profeten ﷺ sa en mening, och jag sa den andra.

Profeten ﷺ sa: ’Den som dör när han har tillbett någon han jämställer med Allah hamnar i elden.’

Och jag sa: ’Den som dör när han inte har tillbett någon han jämställer med Allah hamnar i paradiset.'”

[Autentisk] – [al‑Bukhari och Muslim] – [Sahih al‑Bukhari – 4497]

Förklaring

Två motsatta utgångar

Profeten ﷺ berättar att den som riktar något, som enbart ska tillägnas Allah, till någon annan – såsom att tillbe andra än Allah eller liknande – och dör i det tillståndet, kommer att träda in i elden.

Ibn Mas’ud (må Allah vara nöjd med honom) lade till att den som dör utan att dyrka andra än Allah kommer att träda in i paradiset.

Vad vi kan lära oss från hadithen

Tillbedjan är dyrkan som inte får riktas till andra än Allah.
Monoteismens förträfflighet, och att den som dör på det träder in i paradiset – även om han straffas för vissa synder.
Avguderiets fara, och att den som dör på det träder in i elden.

Orginalet på arabiska

عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ مَسْعُودٍ må Allah vara nöjd med honom قال:
قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم كَلِمَةً وَقُلْتُ أُخْرَى، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَدْعُو مِنْ دُونِ اللهِ نِدًّا دَخَلَ النَّارَ» وَقُلْتُ أَنَا: مَنْ مَاتَ وَهُوَ لَا يَدْعُو لِلهِ نِدًّا دَخَلَ الْجَنَّةَ.
[صحيح] – [متفق عليه] – [صحيح البخاري: 4497]

10 Senaste inlägg:

Kategorier:

Etiketter: