Profetens ﷺ fullständiga dua mellan de två sujud

Översättning av hadithen

Från Ibn ʿAbbas – må Allah vara nöjd med dem båda – att:

”Profeten ﷺ brukade säga mellan de två prostrationerna: ’O Allah, förlåt mig, förbarma Dig över mig, ge mig hälsa, vägled mig och försörj mig.’”

(Hasan genom stödjande kedjor – återgiven av Abu Dawud, at‑Tirmidhi, Ibn Majah och Ahmad)

Förklaring av hadithen

Denna hadith visar en av de mest omfattande och vackra duorna som Profeten ﷺ brukade säga i den korta sittningen mellan de två sujud. Det är en dua som sammanfattar hela människans behov — i dunya och i akhira.

Profeten ﷺ ber här om fem saker:

1. ”Allahumma ʾghfir li” – O Allah, förlåt mig

Förlåtelse är grunden för all framgång. Utan förlåtelse:

finns ingen rening
ingen närhet till Allah
ingen verklig trygghet

Profeten ﷺ, som var syndfri, bad om detta — vilket visar hur mycket mer vi behöver det.

2. ”Warhamni” – och förbarma Dig över mig

Förlåtelse tar bort synden. Barmhärtighet ger:

välsignelse
lättnad
kärlek
framgång
trygghet

Det är därför Profeten ﷺ ofta kombinerade maghfira och rahma.

3. ”Waʿafini” – och ge mig hälsa

Detta omfattar:

fysisk hälsa
psykisk hälsa
andlig hälsa
skydd från prövningar
styrka att stå i dyrkan

Hälsa är en av de största gåvorna, och många inser dess värde först när den saknas.

4. ”Wahdini” – och vägled mig

Vägledning är större än hälsa, rikedom och allt annat. Det är:

ljuset i hjärtat
förmågan att välja rätt
att hålla sig borta från synd
att följa sanningen

Profeten ﷺ bad om vägledning i varje bön — även i denna korta stund.

5. ”Warzuqni” – och försörj mig

Försörjning är inte bara pengar. Det är:

halal inkomst
välsignelse i det man har
goda relationer
trygghet
kunskap
barn
allt gott som Allah ger

Duan visar att försörjning är en del av bönens andliga struktur.

Lärdomar av hadithen

Profeten ﷺ fyllde även de kortaste stunderna i bönen med dua.
Denna dua sammanfattar allt en människa behöver: förlåtelse, barmhärtighet, hälsa, vägledning och försörjning.
Det är sunnahh att säga denna dua mellan de två sujud, och den är en av de mest autentiska och omfattande.
Profeten ﷺ lär oss att alltid söka förlåtelse, även när vi är mitt i bönen.
Vägledning och hälsa är större gåvor än rikedom, och därför nämns de före försörjning.
Den troende bör memorera denna dua, eftersom den är kort, djup och full av välsignelse.
Hadithen visar Profetens ﷺ ödmjukhet, och hur han lärde umman att vända sig till Allah i varje rörelse.

10 Senaste inlägg:

Kategorier:

Etiketter: