Hadithen på svenska
Ibn Omar – må Allah vara nöjd med honom och hans far – berättade att Profeten ﷺ sade:
”Trimma mustaschen noggrant och låt skägget växa.”
(Autentisk – överens om dess autenticitet, [Sahih Muslim: 259])
Förklaring
Denna hadith är en tydlig instruktion från Profeten ﷺ om hur muslimska män bör vårda sitt yttre, särskilt när det gäller ansiktsbehåring. Två handlingar nämns:
- ”Ahfu al-shawarib” – att trimma eller korta mustaschen så att den inte täcker läpparna.
- ”Aʿfu al-liha” – att låta skägget växa, vilket innebär att man inte rakar bort det helt.
Dessa instruktioner är en del av fitrah – den naturliga dispositionen som islam uppmuntrar till. De syftar till att särskilja muslimska män från andra grupper och att främja renlighet, värdighet och manlighet.
Lärdomar från hadithen
- Att låta skägget växa är en profetisk tradition (sunnah)
- Att trimma mustaschen är en del av personlig hygien och stil
- Hadithen visar att islam bryr sig om både det yttre och det inre
- Det handlar inte bara om utseende, utan om identitet, lydnad och respekt för Profetens ﷺ vägledning
Praktiskt råd
- Män bör låta skägget växa naturligt och undvika att raka bort det helt
- Mustaschen bör hållas kort och välvårdad, särskilt så att den inte täcker överläppen
- Se detta som en handling av lydnad och kärlek till Profeten ﷺ
- Be Allah: ”Å Allah, hjälp mig att följa Din Profets väg i både mitt yttre och mitt inre, och gör mig till en som älskar och följer sunnah.”
Originalet på arabiska
عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى». [صحيح] – [متفق عليه] – [صحيح مسلم: 259]