Översättning av hadithen
Från Abu Hurayra – må Allah vara nöjd med honom – att Allahs Sändebud ﷺ sade:
”När människan dör upphör hennes handlingar, förutom tre: en fortlöpande välgörenhet, kunskap som människor har nytta av, eller ett rättfärdigt barn som ber för henne.”
(Autentisk – återgiven av Muslim)
Förklaring av hadithen
Denna hadith är en av de mest centrala texterna om sadaqa jariya och om hur en människa kan lämna ett arv som fortsätter att ge belöning även efter att hon lämnat denna värld.
Profeten ﷺ säger att alla handlingar upphör när människan dör — hon kan inte längre be, fasta, ge sadaqa eller göra goda gärningar. Men tre typer av handlingar fortsätter att ge belöning:
1. Fortlöpande välgörenhet (sadaqa jariya)
Detta är allt som fortsätter att ge nytta över tid:
- att bygga en moské
- att gräva en brunn
- att plantera ett träd
- att finansiera en skola
- att donera en mushaf
- att bidra till ett projekt som fortsätter efter ens död
Så länge människor har nytta av det, fortsätter belöningen att flöda.
2. Kunskap som människor har nytta av
Detta inkluderar:
- undervisning
- böcker
- artiklar
- predikningar
- råd
- allt man lär ut som leder andra till gott
Varje gång någon använder den kunskapen, får man belöning.
3. Ett rättfärdigt barn som ber för sina föräldrar
Detta är en av de största gåvorna i livet: ett barn som:
- ber för sina föräldrar
- gör goda gärningar i deras namn
- följer deras väg av tro och rättfärdighet
Profeten ﷺ säger att dessa böner når föräldrarna även efter deras död.
Lärdomar av hadithen
- De flesta handlingar upphör vid döden, men vissa fortsätter att ge belöning.
- Sadaqa jariya är en investering i livet efter döden, och varje troende bör sträva efter att lämna något bestående.
- Kunskap är ett av de mest kraftfulla arven, eftersom dess nytta kan spridas i generationer.
- Att uppfostra rättfärdiga barn är en av de största goda gärningarna, eftersom deras böner fortsätter att nå föräldrarna.
- Hadithen lär oss att tänka långsiktigt, bortom vår egen livstid.
- Den troende bör fråga sig: vad lämnar jag efter mig som fortsätter att ge nytta?
- Profeten ﷺ visar att Allahs barmhärtighet sträcker sig även efter döden, genom dessa tre dörrar av belöning.
10 Senaste inlägg:
- Bönetider för Sverige
- Bönetider för 135 städer i sverige
- Bönen gudomlig befallning
- Nationalismens Uppkomst i den Muslimska Världen
- ’Awrah för män och kvinnor inom och utanför bön
- Bönen mellan befallning och uphöjelse
- Regeln om att be i Haram-kläder
- Att upphöja Allahs befallning är att be
- Förstå Koranen
- Lycka eller elände i nästa liv
Kategorier:
Biblioteket (24) Blandat (1578) Bönen (23) Bönetider (93) Familj (3) Koranen (859) KORANENS BUDSKAP (115) Sunnah (1510)
Etiketter:
40-Nawawi al-Albani al-Bukhari al-Husari al-Koran al-Othaymin al-Sunnah Ali ibn Abi Taleb as-Salat as-Sawm as-Sunnah Aʿlam al-Sunna al-Manshūra BÖNEN Bön Bönetider Dajjal det förflutna det nästkommande De utvalda De ödmjukas bön DJJAL Enkel förklaring FASTAN fasta och hälsa fredagspredikan Följeslagare Hadith Hadither Hajj Halal Haram Historia ibn al-Qayyim Ibn Baz Ibn Majah iftar Imam Muslim islam islamic islamister Islams historia iʿjaz al-Qurʾan KAPITEL 1 KAPITEL 2 KAPITEL 3 KAPITEL 4 KAPITEL 21 KAPITEL 23 KAPITEL 24 KAPITEL 87 KAPITEL 88 KAPITEL 89 KAPITEL 92 KAPITEL 93 KAPITEL 95 KAPITEL 96 KAPITEL 97 KAPITEL 98 KAPITEL 100 KAPITEL 105 KAPITEL 106 KAPITEL 107 KAPITEL 109 KAPITEL 110 Kapitel 111 KAPITEL 112 KAPITEL 113 KAPITEL 114 Koran Koranen KORANEN BERÄTTAR Koranen på svenska Koranens budskap Koranvetenskap kvinnan laylat al-qadr Muhammad muslimer Män runtom profeten Omar Othaymin PDF Profeten Profeten sa Profeten sade profetens följare Profetens Sirah RAMADAN Sahaba Sahabah Salah Salat sira Sirah Souhur Sunnah tawhid Tro Vägen till Koranen أعلام السنة المنشورة
