Hadithen på svenska
Från an-Nuʿman ibn Bashir – må Allah vara nöjd med honom – att Profeten ﷺ sade: ”Du ser de troende i deras barmhärtighet, kärlek och medkänsla för varandra som en kropp: när en del av kroppen lider, reagerar hela kroppen med vakenhet och feber.” (Återgiven av al-Bukhari och Muslim)
Förklaringen av hadithen
Profeten ﷺ målar här en levande bild av hur det muslimska samfundet bör vara – som en enda kropp. När en del av kroppen skadas, påverkas hela kroppen: man känner smärta, man får feber, man kan inte sova. På samma sätt bör de troende känna med varandra, dela varandras glädje och sorg, och reagera på varandras lidande.
Hadithen nämner tre nyckelord:
- Tarahum (تراحمهم) – ömsesidig barmhärtighet, att visa nåd och medlidande
- Tawad (توادهم) – kärlek och tillgivenhet mellan hjärtan
- Taʿatuf (تعاطفهم) – empati och stöd, att känna med och hjälpa varandra
Detta är inte bara ideal – det är ett kännetecken på sann tro. Ett samhälle där dessa värden praktiseras är starkt, levande och älskat av Allah.
Lärdommar av hadithen
- De troende bör vara djupt förbundna i känsla, handling och omtanke
- Att ignorera andras lidande är att förneka sin plats i den gemensamma kroppen
- Islam uppmanar till att känna ansvar för hela samfundets välbefinnande
- Medkänsla, kärlek och solidaritet är tecken på sann tro
- Hadithen är en uppmaning till att leva med hjärtat öppet för sina syskon i tron
Originalet på arabiska
عن النعمان بن بشير må Allah vara nöjd med honom قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ”ترى المؤمنين في تراحمهم وتوادهم وتعاطفهم، كمثلِ الجسدِ، إذا اشتكى منه عضوٌ، تداعى له سائرُ الجسدِ بالسهرِ والحمى” رواه البخاري ومسلم
10 Senaste inlägg:
- Medvetenhet om Allah (Under Sexuellt Samlag)
- Vittna om sanningen
- Att ta bort armhåle- och könshår
- Alawiterna
- Bönematta som innehåller bilder
- En introduktion till Koranen
- Kapitlet om bönen
- Koranisterna
- Sofisterna
- Sammanfattning av intimitetens etikett
Kategorier:
Biblioteket (24) Blandat (1629) Bönen (40) Bönetider (95) Familj (10) Intimitet (26) Koranen (868) KORANENS BUDSKAP (115) Sunnah (1521) Tawhid (8) Uncategorized (2)
Etiketter:
40-Nawawi al-Albani al-Bukhari al-Husari al-Koran al-Othaymin al-Sunnah Ali ibn Abi Taleb as-Salat as-Sawm as-Sunnah Aʿlam al-Sunna al-Manshūra BÖNEN Bön Bönetider Dajjal det förflutna det nästkommande De utvalda De ödmjukas bön DJJAL Enkel förklaring Fasta FASTAN fasta och hälsa fatwa fredagspredikan Följeslagare Gusul Hadith Hadither Hajj Halal Haram Historia ibn al-Qayyim Ibn Baz Ibn Majah Ibn Taymiyyah iftar Imam Muslim Intimitet Intimitets Etikett islam islamic islamister Islams historia iʿjaz al-Qurʾan KAPITEL 1 KAPITEL 2 KAPITEL 3 KAPITEL 4 KAPITEL 24 KAPITEL 87 KAPITEL 88 KAPITEL 100 KAPITEL 105 KAPITEL 106 KAPITEL 107 KAPITEL 109 KAPITEL 110 Kapitel 111 KAPITEL 112 KAPITEL 113 KAPITEL 114 Koran Koranen Koranen & Sunnah KORANEN BERÄTTAR Koranen på svenska Koranens budskap Koranvetenskap kvinnan kvinnan i islam laylat al-qadr Muhammad muslimer Män runtom profeten Omar Othaymin PDF Profeten Profeten sa Profeten sade profetens följare Profetens Sirah RAMADAN Sahaba Sahabah Salah Salat Samlag sira Sirah Souhur Sunnah tawhid Tro Vägen till Koranen أعلام السنة المنشورة
