Guds uppskov med förtryckaren – och Hans obevekliga rättvisa

Översättning av hadithen

Från Abu Musa – må Allah vara nöjd med honom – som berättade att Allahs Sändebud ﷺ sade:

”Allah ger förtryckaren uppskov, men när Han väl griper honom släpper Han honom inte.” Sedan reciterade han: ”Sådan är din Herres straff när Han straffar städer som begått orätt. Sannerligen, Hans straff är smärtsamt och strängt.” (Surah Hud, 11:102)

(Autentisk – överens om av al‑Bukhari och Muslim)

Förklaring av hadithen

Profeten ﷺ beskriver här en av Guds lagar i skapelsen: att Allah ibland låter förtryckaren fortsätta en tid, utan att omedelbart straffa honom. Detta uppskov är inte ett tecken på att Gud är likgiltig eller att förtryckaren är trygg – tvärtom är det en del av Guds visdom och prövning. Förtryckaren får tid, möjligheter och varningar, men när Gud slutligen griper honom sker det på ett sätt som ingen kan undkomma. Profeten ﷺ förstärker detta genom att recitera versen från Surah Hud, där Gud beskriver hur Hans straff drabbar samhällen som bygger på orättvisa. Versen visar att Guds straff inte är slumpmässigt eller obefogat, utan ett svar på ihållande förtryck och moralisk korruption. Hadithen lär oss att uppskov inte är glömska, och att Guds rättvisa är både exakt och obeveklig när den väl kommer.

Lärdomar av hadithen

Guds uppskov är inte ett tecken på godkännande, utan en möjlighet för förtryckaren att ångra sig och återvända.
Förtryck är en av de mest allvarliga synderna, och dess konsekvenser är oundvikliga om man inte ångrar sig.
Guds rättvisa är fullkomlig: när Han griper en förtryckare finns ingen flyktväg.
Historien visar att samhällen som bygger på orättvisa går under, vilket versen från Surah Hud påminner om.
Troende bör inte misströsta när de ser förtryckare lyckas tillfälligt, eftersom Gud har full kontroll över tidpunkten för rättvisa.
Den som utsätts för orättvisa bör ha tålamod och förtröstan, och den som begår orättvisa bör frukta Guds straff och skynda sig att ångra sig.

Originalet på arabiska

عن أبي موسى må Allah vara nöjd med honom قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«إِنَّ اللهَ لَيُمْلِي لِلظَّالِمِ، حَتَّى إِذَا أَخَذَهُ لَمْ يُفْلِتْهُ» قَالَ: ثُمَّ قَرَأَ: «{وَكَذَلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ}[هود: 102]»
[صحيح] – [متفق عليه] – [صحيح البخاري: 4686]

10 Senaste inlägg:

Kategorier:

Etiketter: