Översättning av hadithen
Från Abu ʿAmr – eller enligt vissa: Abu ʿAmra – Sufyan ibn ʿAbdillah – må Allah vara nöjd med honom – som sade:
”Jag sade: O Allahs Sändebud, säg mig något om islam som jag inte behöver fråga någon annan än dig om.” Han sade: ’Säg: Jag tror på Allah, och stå sedan fast.’” (Autentisk – återgiven av Muslim)
Förklaringen av hadithen
Denna hadith är en av de mest sammanfattande och djupgående beskrivningarna av islams väg. Sufyan ibn ʿAbdillah ber Profeten ﷺ om en enda mening som rymmer hela religionens essens, något som inte kräver ytterligare förklaringar eller frågor. Profeten ﷺ svarar med två korta men mäktiga satser: tro och ståndaktighet.
”Jag tror på Allah” innebär inte bara att uttala tron, utan att erkänna Allahs enhet, Hans herravälde, Hans rätt att dyrkas och Hans perfekta egenskaper. Det är hjärtats övertygelse, tungans bekännelse och handlingarnas bekräftelse.
”Stå sedan fast” (istiqama) är att leva i enlighet med denna tro. Det betyder att hålla sig på den raka vägen utan att vika åt höger eller vänster. Istiqama innebär:
- att vara konsekvent i lydnad
- att undvika synd
- att hålla fast vid sanningen även när det är svårt
- att inte låta hjärtat svänga med begär eller prövningar
- att leva med integritet, renhet och målmedvetenhet
Ulama’ säger att istiqama är en av de svåraste och samtidigt mest ädla nivåerna i tron. Det är lätt att börja, men svårt att fortsätta. Därför sammanfattar Profeten ﷺ hela religionen i dessa två steg: börja med tro – fortsätt med ståndaktighet.
Hadithen visar också Profetens ﷺ förmåga att uttrycka djupa sanningar med få ord. Han ger Sufyan en princip som räcker för ett helt liv: tro på Allah, och låt varje steg därefter spegla denna tro.
Lärdommar av hadithen
- Islam sammanfattas i två grundpelare: tro och ståndaktighet.
- Att säga ”Jag tror på Allah” är början, men istiqama är vägen som följer.
- Istiqama innebär konsekvent lydnad, moralisk integritet och att hålla sig på den raka vägen.
- Den troende ska leva sin tro, inte bara uttala den.
- Profeten ﷺ gav korta men heltäckande råd som räcker för ett helt liv.
- Den som söker en klar och enkel vägledning finner den i denna hadith: tro – och stå fast.
10 Senaste inlägg:
- Medvetenhet om Allah (Under Sexuellt Samlag)
- Vittna om sanningen
- Att ta bort armhåle- och könshår
- Alawiterna
- Bönematta som innehåller bilder
- En introduktion till Koranen
- Kapitlet om bönen
- Koranisterna
- Sofisterna
- Sammanfattning av intimitetens etikett
Kategorier:
Biblioteket (24) Blandat (1630) Bönen (40) Bönetider (95) Familj (10) Intimitet (26) Koranen (868) KORANENS BUDSKAP (115) Sunnah (1521) Tawhid (8) Uncategorized (1)
Etiketter:
40-Nawawi al-Albani al-Bukhari al-Husari al-Koran al-Othaymin al-Sunnah Ali ibn Abi Taleb as-Salat as-Sawm as-Sunnah Aʿlam al-Sunna al-Manshūra BÖNEN Bön Bönetider Dajjal det förflutna det nästkommande De utvalda De ödmjukas bön DJJAL Enkel förklaring Fasta FASTAN fasta och hälsa fatwa fredagspredikan Följeslagare Gusul Hadith Hadither Hajj Halal Haram Historia ibn al-Qayyim Ibn Baz Ibn Majah Ibn Taymiyyah iftar Imam Muslim Intimitet Intimitets Etikett islam islamic islamister Islams historia iʿjaz al-Qurʾan KAPITEL 1 KAPITEL 2 KAPITEL 3 KAPITEL 4 KAPITEL 24 KAPITEL 87 KAPITEL 88 KAPITEL 100 KAPITEL 105 KAPITEL 106 KAPITEL 107 KAPITEL 109 KAPITEL 110 Kapitel 111 KAPITEL 112 KAPITEL 113 KAPITEL 114 Koran Koranen Koranen & Sunnah KORANEN BERÄTTAR Koranen på svenska Koranens budskap Koranvetenskap kvinnan kvinnan i islam laylat al-qadr Muhammad muslimer Män runtom profeten Omar Othaymin PDF Profeten Profeten sa Profeten sade profetens följare Profetens Sirah RAMADAN Sahaba Sahabah Salah Salat Samlag sira Sirah Souhur Sunnah tawhid Tro Vägen till Koranen أعلام السنة المنشورة
