Hadithtext
Al-ʿIrbad ibn Sariyah (må Allah vara nöjd med honom) sa:
”En dag ställde sig Allahs sändebud ﷺ bland oss och gav oss en mäktig förmaning, som fick hjärtan att fyllas av fruktan och ögon att tåras. Vi sa: ’Allahs sändebud! Detta verkar vara ett avskedstal, så ge oss råd.’ Han sa: ’Jag beordrar er att frukta Allah, och att lyssna och lyda [ledaren] även om det så skulle vara en abessinsk slav. Efter mig kommer ni att se mycket splittring. Håll därför fast vid min Sunnah och de renläriga och vägledda kalifernas Sunnah. Bit tag i den med kindtänderna. Och jag varnar er för de nyinförda handlingarna, då varje innovation är en villfarelse.'”
[Autentisk] – [Återberättad av Abu Dawud, at‑Tirmidhi, Ibn Majah och Ahmad] – [Sunan Ibn Majah – 42]
Förklaring
Profeten ﷺ höll en djup och gripande förmaning som berörde följeslagarnas hjärtan och fick deras ögon att tåras. De förstod att detta kunde vara ett avskedstal, och bad honom om ett råd att hålla fast vid efter hans bortgång.
Profeten ﷺ gav dem ett sammanfattande råd för att bevara tron i tider av splittring:
- Frukta Allah – genom att följa Hans påbud och undvika Hans förbud.
- Lyssna och lyd ledaren, även om han är av låg status, så länge han inte befaller olydnad mot Allah.
- Håll fast vid profetens Sunnah och de vägledda kalifernas Sunnah – Abu Bakr, ʿOmar, Othman och ʿAli (må Allah vara nöjd med dem).
- Bit tag i denna vägledning med kindtänderna – ett uttryck för att hålla fast vid den med kraft och beslutsamhet.
- Varning mot innovationer (bidʿah) – varje nyinförd handling i religionen som saknar grund i Koranen och Sunnah är en villfarelse.
Vad vi kan lära oss från hadithen
- Vikten av att hålla fast vid profetens och de vägledda kalifernas Sunnah, särskilt i tider av splittring.
- Förmaningar som berör hjärtat är en viktig del av islams undervisning, och de stärker tron.
- Ledarskap i islam ska respekteras, även om ledaren inte har hög status, så länge han inte befaller något som strider mot Allahs lag.
- Att införa nya handlingar i religionen är förbjudet, och varje innovation är en villfarelse.
- Att frukta Allah är grunden för all lydnad och vägledning, oavsett tid eller plats.
- Splittring är något som kommer att drabba detta ummah, men lösningen är att hålla fast vid autentisk vägledning.
- Att bita fast med kindtänderna symboliserar beslutsamhet, styrka och lojalitet till sanningen.

Originalet på arabiska
عَنْ العِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ، فَوَعَظَنَا مَوْعِظَةً بَلِيغَةً وَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ، وَذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَعَظْتَنَا مَوْعِظَةَ مُوَدِّعٍ، فَاعْهَدْ إِلَيْنَا بِعَهْدٍ. فَقَالَ: «عَلَيْكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ، وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ، وَإِنْ عَبْدًا حَبَشِيًّا، وَسَتَرَوْنَ مِنْ بَعْدِي اخْتِلَافًا شَدِيدًا، فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيِّينَ، عَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ، وَإِيَّاكُمْ وَالْأُمُورَ الْمُحْدَثَاتِ، فَإِنَّ كُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ» [صحيح] – [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] – [سنن ابن ماجه: 42]

10 Senaste inlägg:
- Alkohol i Islam
- Rökning i Islam
- Den förste muslimen i Sverige
- Slöjan och myten om förtrycket
- 7 skäl till varför Gud är värd dyrkan (del 6 av 6)
- 7 skäl till varför Gud är värd dyrkan (del 5 av 6)
- 7 skäl till varför Gud är värd dyrkan (del 4 av 6)
- 7 skäl till varför Gud är värd dyrkan (del 3 av 6)
- 7 skäl till varför Gud är värd dyrkan (del 2 av 6)
- 7 skäl till varför Gud är värd dyrkan (del 1 av 6)

Kategorier:
Autentiska hadither (891) Biblioteket (3) Bönetider (94) Dyrkan (139) Fredagspredikan (15) Frågor & Svar (250) Historia (116) Islam (87) Koranen (929) Pionjärerna (228) Reflektion (262) Samhälle (96) Sunnah (155) Tro (139) Troslära (225) Vetenskap (35)

Etiketter:
40-Nawawi al-Bukhari al-Husari al-Koran al-Sunnah Ali ibn Abi Taleb as-Salat as-Sawm as-Sunnah Aʿlām al-Sunna al-Manshūra BÖNEN det förflutna det nästkommande De utvalda De ödmjukas bön DJJAL Enkel förklaring FASTAN fasta och hälsa fredagspredikan frågor & svar Följeslagare Hadith Hadither Halal Haram Historia Ibn Majah iftar Imam Muslim islam islamic islamister Islams historia iʿjāz al-Qurʾān KAPITEL 1 KAPITEL 2 KAPITEL 3 KAPITEL 4 KAPITEL 5 KAPITEL 21 KAPITEL 23 KAPITEL 24 KAPITEL 77 KAPITEL 87 KAPITEL 88 KAPITEL 89 KAPITEL 90 KAPITEL 91 KAPITEL 92 KAPITEL 93 KAPITEL 95 KAPITEL 96 KAPITEL 97 KAPITEL 98 KAPITEL 99 KAPITEL 100 KAPITEL 101 KAPITEL 102 KAPITEL 103 KAPITEL 104 KAPITEL 105 KAPITEL 106 KAPITEL 107 KAPITEL 108 KAPITEL 109 KAPITEL 110 Kapitel 111 KAPITEL 112 KAPITEL 113 KAPITEL 114 Koran Koranen KORANEN BERÄTTAR Koranen på svenska Koranvetenskap laylat al-qadr Laylat al‑Qadr Muhammad muslimer Män runtom profeten Omar PDF Profeten Profeten sa Profeten sade profetens följare Profetens Sirah RAMADAN Sahaba Sahabah Salah Salat sira Sirah Souhur Sunnah Tro Vägen till Koranen أعلام السنة المنشورة
